Nos complace compartir los siguientes Conjuntos de Herramientas para la Iniciativa de Relaciones Saludables en Español. Por favor, haga clic en lo enlace a continuación para descargar las hojas de consejos para Parejas, Familias de Niños Pequeños, y Jóvenes.

We are pleased to share the following Healthy Relationships Initiative Toolkit Resources in Spanish. Please click on the link below to download Tip Sheets for Couples, Families of Young Children, and Teenagers.

Las relaciones tienen el potencial de ser una fuente de gran gozo y apoyo en nuestras vidas, pero requieren trabajo e intencionalidad para ser sanos, felices, y seguros. Los conjuntos de herramientas de HRI están diseñados para ofrecerle ideas para fortalecer sus relaciones. Esta serie de conjuntos de herramientas se centran en las relaciones de pareja, las familias con niños pequeños, y las relaciones saludables de los adolescentes.

Relationships have the potential to be a source of great joy and support in our lives, but they require work and intentionality in order to be healthy, happy, and safe. HRI Toolkits are designed to offer you a set of tools to strengthen your relationships. This set of toolkits focuses on partner relationships, families with young children, and healthy teenage relationships.

Haga clic aquí para descargar Recursos en Español

Click here to download Recursos en Español

 

 

Traducciones realizadas por Michelle Vann Horton y Joy Herrera.